6. August 2025
„Ohne Dich Hellas / Was wäre die Welt“, meinte schon der Dichter Wilhelm Müller (1794-1827), der „Griechenmüller“, wie er wegen seines Philhellenentums gelegentlich genannt wird – und wir sehen es noch immer so.
Am Mittwoch, den 06.08.205 um 18:30 wird in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek in Kooperation mit der Griechischen Buch- und Kulturstiftung Berlin die 63. Ausgabe der Zeitschrift „metamorphosen“ (Elfenbein Verlag) vorgestellt. Die Zeitschrift hat Griechenland und seine Literatur in den Fokus des Interesses gestellt und Beiträge von mittlerweile zu Klassikern gewordenen sowie von zeitgenössischen neugriechischen Autorinnen und Autoren versammelt, u. a. von Christos Asteriou, Panagiotis Chatzimoysiadis, Andreas Embirikos, Phoebe Giannisi, Katerina Gkiouleka, Konstantinos Kavafis, Thanassis Lambrou, Giorgos Lillis, Jenny Mastoraki, Jannis Ritsos, Giorgos Seferis, Maria Stefanopoulou, Mikis Theodorakis.
Die Übersetzer Andrea Schellinger (Athen) und Peter Holland (Berlin) stellen einige von ihnen vor – und der Lyriker Giorgos Lillis (Bielefeld) wird neue Gedichte lesen.
EINTRITT: frei. Um Voranmeldung wird gebeten unter Tel. 90299 2410 oder per Mail an event-bibliothek@ba-sz.berlin.de
